Return to Headlines

FSPS Observing Updated ADH Quarantine Guidelines

DECEMBER 2020: Guidance from the Arkansas Department of Health (ADH) and the Division of Elementary and Secondary Education (DESE) allows Fort Smith Public Schools to recognize new quarantine guidelines when staff and students are identified as probable close contacts of a positive COVID case. 

Generally, guidelines list a 14-day quarantine as the safest plan, but offer conditional early release 10-day and 7-day options for students and staff. 

ADH Quaratine for people with no symptoms

10-Day Quarantine

Students and staff may return to school on Day 11 following a 10-day quarantine without documentation of negative COVID testing, and if the identified close contact remains symptom-free. 

7-Day Quarantine

Students and staff may return to school on Day 8 following a seven-day period if COVID testing is negative and the quarantined individual remains symptom free. This option requires that testing is conducted no earlier than five days following exposure.

Early Release Testing for Staff

Quarantined staff members who are symptom free may choose to be tested using the Binax Rapid Testing system at Northside High School seven days after exposure. Results of this test are returned in approximately 15 minutes allowing individuals with negative test results to return to work on Day 8. Staff Quarantine Guidelines, December 2020

Early Release for Students

Parents may choose a 14-Day Quarantine period for their children. Early release from quarantine for students will require parent verification and documents that indicate a quarantined student meets all conditional requirements. Student Quarantine Guidelines, December 2020

Quarantines may not end any earlier than seven days following exposure.  

Exceptions:

  • Staff who have job duties that require direct physical contact with students in a vulnerable population may not be considered for early release from quarantine. An example of this exception is a staff member who works in a self-contained classroom. 

  • Individuals who return early must monitor for symptoms and must wear face covering at all times through the full 14-day quarantine period. This includes athletics and fine arts practices, competitions and performances. New guidelines state that student athletes must wear face coverings during game play through the 14-day period if they were released early.

If you have a question about this content, please contact Nurse Meagen Bayless by calling 479-222-5648.


Las Escuelas Públicas de Fort Smith observa las pautas actualizadas de cuarentena del Departamento de Salud de Arkansas 

DICIEMBRE de 2020: La orientación del Departamento de Salud de Arkansas (ADH por sus siglas en inglés) y La División de Educación Primaria y Preparatoria (DESE por sus siglas en inglés) permite a las Escuelas Públicas de Fort Smith reconocer nuevas pautas de cuarentena cuando el personal y los estudiantes son identificados como contactos probables de un caso positivo de COVID.

Generalmente, las pautas enumeran una cuarentena de 14 días como el plan más seguro, pero ofrecen opciones de liberación condicional temprana de 10 días y 7 días para los estudiantes y el personal.

Cuarentena de 10 días

Los estudiantes y el personal pueden regresar a la escuela el día 11 después de una cuarentena de 10 días sin documentación de la prueba de COVID negativa, y si el contacto cercano identificado permanece sin síntomas.

Cuarentena de 7 días

Los estudiantes y el personal pueden regresar a la escuela el día 8 después de un período de siete días si la prueba de COVID es negativa y el individuo en cuarentena permanece libre de síntomas. Esta opción requiere que la prueba se realice no antes de los cinco días siguientes a la exposición.

Pruebas de liberación temprana para el personal

Los miembros del personal en cuarentena que no tengan síntomas pueden optar por hacerse pruebas usando el sistema de pruebas rápidas Binax en la Escuela Preparatoria Northside siete días después de la exposición. Los resultados de esta prueba se devuelven en aproximadamente 15 minutos, lo que permite que las personas con resultados negativos regresen al trabajo el día 8. Pautas de cuarentena del personal, diciembre de 2020

Liberación temprana para estudiantes

Los padres pueden elegir un período de cuarentena de 14 días para sus hijos. La liberación temprana de cuarentena para los estudiantes requerirá la verificación de los padres y documentos que indiquen que un estudiante en cuarentena cumple con todos los requisitos condicionales. Pautas de cuarentena para estudiantes, diciembre de 2020

Las cuarentenas no pueden terminar antes de los siete días siguientes a la exposición.

Excepciones:

  • El personal que tiene tareas laborales que requiere contacto físico directo con estudiantes de una población vulnerable no puede ser considerado para la liberación temprana de la cuarentena. Un ejemplo de esta excepción es un miembro del personal que trabaja en un salón de clase independiente.

  • Las personas que regresan temprano deben vigilar los síntomas y deben usar mascarillas en todo momento durante el período de cuarentena completo de 14 días. Esto incluye prácticas de atletismo y arte, competiciones y actuaciones. Las nuevas directrices indican que los estudiantes que son atletas deben usar una mascarilla durante el juego durante el período de 14 días si fueron liberados temprano.

Si tiene alguna pregunta sobre este contenido, póngase en contacto con la enfermera de su escuela o con Nurse Meagen Bayless by calling 479-222-5648.